Le mot du maire

Comme toujours, nous sommes confrontés à de nombreux problèmes de fonctionnement, le plus souvent imprévus, tels que des pannes principalement dûes à la vétusté du matériel. Tout cela ne nous permet pas de lancer des projets qui seraient bien utiles pour améliorer les conditions de vie des Arsois.

Cette année, le grand chantier fut la rénovation de la Place Charles-De-Gaulle et la création d'un parking de 200 places allant de la Place De Gaulle à l'Espace Schweitzer avec une sortie donnant sur la Rue Clémenceau.

Cette réalisation est une grande satisfaction, car je constate sa grande utilité lorsque je vois cet espace occupé aux ¾ et, par le fait, le désengorgement du quartier gare qu'il occasionne. De plus, ce parking se termine par un city-stade qui permet aux adolescents de se défouler avec des jeux de ballon, sans déranger personne.

En matière de travaux, vous avez pu vous rendre compte du grand chantier de la route d'accès au collège et surtout du mur de consolidation pour bloquer la butte. Cet endroit est désormais carrossable et sécurisé.

Dans le cadre des économies à terme, le petit gymnase situé Rue des Haies vient d'être équipé d'un chauffage par 8 panneaux photovoltaïques qui vont le rendre opérationnel pour l'hiver.

Du côté loisirs, l'Espace musical Gustave Charpentier a bénéficié d'une restructuration complète de ses locaux avec une extension complémentaire rendue possible grâce au local libéré par les Sapeurs-Pompiers.

En sport, le terrain de football a été doté d'un auvent devant le vestiaire de l'A.S.A à la demande du club.


Il a fallu faire de gros efforts financiers pour réaliser ce que l'on peut appeler "de gros travaux" pour notre Commune. Les projets ne manquent pas, mais le budget est loin d'être à la hauteur de ceux-ci. Parmi eux, rappelons :

• la création d'un plan d'eau,

• la réhabilitation des vestiges des Forges & Boulonneries pour lesquelles nous recherchons des implantations artisanales en petite industrie,

l'achat éventuel de la propriété du Docteur Marchant,

• l'achat de la maison Collinet – Rue d'Aigremont, avec de l'Etablissement Public Foncier Lorrain,

• le projet de lotissement sur les côteaux Driant, derrière le collège,

• la transformation du chauffage de la piscine qui passerait du fuel au gaz.

Pour ce faire, nous exercerons notre Droit de Préemption sur les estimations du Service des Domaines.

Il est difficile de résumer en quelques lignes les travaux d'une année, parmi lesquels l'entretien occupe une place prépondérante, mais néanmoins le survol que je viens d'en faire vous donne suffisamment d'éléments pour analyser le travail réalisé.

Les commissions ont été, comme toujours, à la hauteur de leurs préoccupations et rien ne fut laissé au hasard.

Dans les domaines de la sécurité, du stationnement sauvage et de l'incivilité en général, nous n'apportons pas beaucoup d'amélioration et je le regrette. Nous avons recruté un policier supplémentaire mais là, je me suis trompé : c'est une compagnie de parachutistes ou de légionnaires qu'il aurait fallu engager.

Enfin, je suis persuadé qu'ARS-sur-MOSELLE n'est pas pire qu'une autre commune mais ce n'est, bien sûr, qu'une maigre consolation.

Nous abordons des phases nouvelles de la politique en espèrant que de nombreux pansements atténueront nos problèmes.

Je souhaite que l'année 2012 véhicule du bonheur pour tous et, d'ores et déjà, je vous souhaite la meilleure année possible. Je forme également des vœux pour qu'ARS-sur-MOSELLE soit un exemple de solidarité, que tous nous ayons la santé et retrouvions la joie de vivre.


Bonne et Heureuse Année 2012 avec mes plus respectueuses salutations.

Stéphane SUSUNG